Мобильный воин Зета ГАНДАМ (1985)

Главный режиссёр

• Ёщиюки Томино

Сценарий

• Хирощи Охноги (6 эп.: 1, 5, 8, 10, 13, 21)
• Мейго Эндо (18 эп.: 17, 19-20, 24-32 even, 33, 36-42 even, 43-49 odd, 50)
• Михо Маруо (5 эп.: 4, 7, 9, 15, 22)
• Минору Ёкитани (22 эп.: 1-16, 18, 21-23, 27, 31)
• Томоко Кавасаки (эп. 3)
• Ясущи Хирано (эп. 12)
• (18 эп.: 2, 6, 11, 14, 18, 23-31 odd, 34-35, 37, 39, 41, 44, 46, 48)

Раскадровка

• Аюми Томобуки (эп. 7, 12)
• Хироюки Ёкояма (8 эп.: 3, 15, 18, 24, 30, 37, 42, 47)
• Казухиро Мори (5 эп.: 28, 31, 35, 40, 45)
• Кийчи Хадаме (эп. 19, 33)
• Кунихиса Сугищима (9 эп.: 5, 9, 13, 18, 23, 29, 36, 41, 46)
• Кунио Сера (4 эп.: 29, 38, 43, 49)
• Минору Ёкитани (ED; 6 эп.: 13, 21, 25, 31, 38, 40)
• Осаму Секита (эп. 20)
• Щудзи Иучи (эп. 6, 26, 32)
• Такао Мотохащи (эп. 16, 21)
• Тецуро Амино (эп. 11)
• Тощифуми Кавасе (10 эп.: 4, 8, 17, 22, 27, 34, 39, 44, 46, 50)
• Тощифуми Такизава (эп. 2, 48)
• Ясухиро Имагава (OP; эп. 1, 10, 14)

Режиссёр звена

• Хироюки Ёкояма (6 эп.: 3, 7, 11, 37, 42, 47)
• Дзин Цумаката (эп. 31)
• Дзюн Хирабаящи (7 эп.: 19, 25, 30, 35, 40, 45, 49)
• Кунихиса Сугищима (9 эп.: 5, 9, 13, 18, 23, 29, 36, 41, 46)
• Осаму Секита (11 эп.: 2, 6, 10, 15, 20, 24, 28, 33, 38, 43, 48)
• Такао Мотохащи (4 эп.: 16, 21, 26, 32)
• Тощифуми Кавасе (10 эп.: 4, 8, 12, 17, 22, 27, 34, 39, 44, 50)
• Ясухиро Имагава (эп. 1, 14)

Музыка

• Щигеаки Саэгуса

Создатель оригинала

• Хадзиме Ятате
• Ёщиюки Томино

Дизайн персонажей

• Ёщиказу Ясухико

Художественный руководитель

• Дзюничи Хигащи

Художник

• Щигеми Икеда
• Тецуто Щимоно

Режиссёр анимации

• Акихиро Канаяма (10 эп.: 5, 10, 14, 18, 22, 27, 32, 37, 43, 48)
• Хидетощи Оомори (эп. 29)
• Хирохиде Щикищима (эп. 49)
• Хироюки Китазуме (8 эп.: 1, 6, 11, 15, 19, 23, 26, 36)
• Кацуми Терахигащи (эп. 40)
• Кисарака Ямада (10 эп.: 4, 9, 13, 17, 21, 25, 30, 34, 39, 45)
• Наоюки Онда (эп. 42, 47)
• Щиро Терухи (эп. 24)
• Такащи Хёдо (эп. 3, 8)
• Тощимицу Кобаящи (11 эп.: 2, 7, 12, 16, 20, 24, 28, 33, 38, 44, 50)
• Ясухиро Сео (4 эп.: 31, 35, 41, 46)

Механический дизайн

• Кунио Окавара

Звуковой режиссёр

• Садаёщи Фудзино

Оператор

• Акио Сайто

Продюсер

• Кендзи Учида (Sunrise Inc)
• Куниаки Охнищи (Sotsu Agency)
• Тору Морияма (Nagoya TV)

Анимация

• Хироюки Китазуме (OP; ЭНД.)
• Щинске Терасава (OP; ЭНД.)
• Ясуоми Умецу (OP; ЭНД.)

Фоновая графика

• Кунио Сузуки (студия Easter)
• Мицухиде Сузуки (Atelier Lascaux)
• Такао Щимизу (студия Easter)
• Томоко Фукущима (Atelier Lascaux)
• Ёйчи Ядзима (студия Easter)
• Юкико Щиракаба (Atelier Lascaux)

Цветовой дизайн

• Киёко Такащима

Настройка цвета

• Ацко Камихо
• Киёко Такащима
• Мидори Киёта
• Юко Минезаки

Культур

• Нобуаки Ёщимура (эп. 1-5)
• Щиндзи Такамацу (эп. 1-50)

Дизайн

• Мамору Нагано

Монтаж

• Юмико Фусе

Иллюстрации

• Хироюки Хатайке (CD-обложка)

Промежуточная анимация

• Акико Озава
• Эйзо Кавада
• Эмико Ёконо
• Харуко Щинозаки
• Хироми Нищикава
• Хиронобу Фукуда
• Хироясу Сузуки
• Хощё Хаящи
• Исато Нумата
• Дзюничи Хаякава
• Казуо Цута
• Казуюки Куройва
• Кунихико Ито
• Манами Хаттори
• Масахико Очи
• Масащи Ямада
• Маюми Ямамото
• Михо Наката
• Мисако Кинощита
• Мицуаки Ёщида
• Мицумаса Кимура
• Наоко Такенава
• Нобуко Накагава
• Нобуко Такахащи
• Риэко Акасака
• Садао Огура
• Сецко Такеночи
• Щиничи Эндо
• Щиничи Фукуока
• Щинобу Цунеки
• Щиня Ёщидоме
• Сора Номура
• Цутому Мизумото
• Юдзи Амино
• Юки Яманочи
• Юкиэ Имай
• Юдзи Арита

Проверка промежуточной анимации

• Риэ Эяма
• Рёкичи Ёщизава

Аранжировка вставленных песен

• Кодзи Макайно

Музыка во вставленных песнях

• Кодзи Макайно

Слова вставленных песен

• Рин Иоги

Исполнение песни в эпизоде

• Хироко Моригучи

Ключевая анимация

• Акихиро Эномото (эп. 1)
• Акихиро Канаяма (5 эп.: 5, 10, 14, 32, 37)
• Асами Ендо (эп. 11)
• Асао Такахащи (эп. 41, 45, 48)
• (17 эп.: 3, 7, 10, 12, 16-22 even, 23, 26, 29, 33, 36, 38, 41, 45, 48)
• Ацущи Щигета (18 эп.: 10, 13, 17, 20-21, 25, 27, 30, 33-34, 36-37, 39, 41-42, 45, 48-49)
• Аюми Томобуки (эп. 23)
• Эйичи Эндо (эп. 2, 7)
• Эйсаку Иноэ (эп. 6)
• Фудзио Ода (20 эп.: 2, 4, 7, 9, 12, 14, 17, 20-22, 25, 29-30, 34, 36, 39, 42, 45, 48-49)
• Фумихико Саката (7 эп.: 26, 28, 32, 35, 39, 43, 47)
• Хиро Секино (эп. 39, 48)
• Хироаки Гохда (4 эп.: 12, 14, 18, 20)
• Хироаки Оогами (8 эп.: 1, 6, 9, 11, 15, 17, 19, 36)
• Хирохиде Щикищима (5 эп.: 32, 34, 37, 40, 49)
• Хирохико Кумагай (16 эп.: 4, 7, 10, 13, 15, 17, 20, 23, 26, 31, 33, 35, 38, 42, 47, 50)
• Хиронобу Фукуда (эп. 22)
• Хирото Като (5 эп.: 28, 31-32, 36, 48)
• Хиротощи Сано (10 эп.: 1, 12, 18, 20, 23, 26, 29, 32, 37, 41)
• Хироюки Икегами (эп. 32)
• Хироюки Китазуме (5 эп.: 1, 6, 11, 15, 19)
• Хироюки Очи (14 эп.: 1, 6, 9, 11, 15, 19, 23, 26, 33, 36, 39, 43, 46, 50)
• Хироюки Ямада (17 эп.: 3, 7, 9, 12-20 even, 23, 26, 30, 34, 37, 39, 43, 46, 50)
• Исато Нумата (8 эп.: 10, 13, 19, 21, 24-25, 30, 34)
• Дзюничи Ватанабе (10 эп.: 6, 9, 11, 19, 23, 26, 30, 33, 36, 39)
• Кацуми Терахигащи (эп. 7)
• Казухико Ёщимори (эп. 6)
• Казухиро Икеда (эп. 49)
• Казунари Куме (4 эп.: 43, 45-46, 50)
• Кен Уэно (18 эп.: 1, 4, 7, 10, 12, 15, 18, 20, 23, 25, 28, 32, 35, 38, 40, 43, 47, 49)
• Кеничи Ищимару (7 эп.: 28, 31-32, 36, 40, 44, 48)
• Кеничи Охнуки (эп. 1)
• Кендзи Канамори (эп. 1)
• Киндзи Ёщимото (Нет в титрах)
• Киёщи Мацумото (эп. 3, 5)
• Койчи Чигира (8 эп.: 3, 6, 9, 12, 14, 16, 19, 22)
• Койчи Оотори (эп. 43)
• Койчиро Оно (7 эп.: 28, 31-32, 36, 40, 44, 48)
• Кумико Такахащи (эп. 1)
• Кёко Фукуй (эп. 8, 10)
• Кёко Накано (12 эп.: 2, 4, 9, 13, 17, 19, 21, 24-25, 30, 33-34)
• Мари Накатани (16 эп.: 5, 8, 11, 14-22 even, 25, 29, 33, 36, 40, 43, 46, 50)
• Масахико Очи (эп. 22, 34)
• (18 эп.: 6, 8, 12, 14-16, 19, 22, 24, 27, 30-36 even, 41, 44, 47, 50)
• Масащи Ямада (эп. 46, 50)
• Масаюки Яги (эп. 7)
• Маюми Хирота (эп. 1)
• Мичитака Кикучи (4 эп.: 1, 5, 12, 27)
• Михо Наката (4 эп.: 30, 44, 48, 50)
• Мика Токитомо (8 эп.: 8, 11, 14, 16, 37, 40, 42, 45)
• Мицко Нара (10 эп.: 2, 6, 9, 12-18 even, 21, 23, 25)
• Мияко Ниймия (эп. 2)
• Мияко Озава (4 эп.: 40, 43, 47, 49)
• Морифуми Нака (11 эп.: 1, 6, 9, 11-12, 15, 26, 33, 43, 46, 50)
• Мотохиде Нищимура (12 эп.: 3, 7-8, 10, 13, 16, 18, 21, 25, 28, 33, 36)
• Наоко Такенава (8 эп.: 19, 21, 25, 27, 30, 33-34, 45)
• Наоюки Онда (эп. 42, 47)
• Нобору Нищизава (эп. 37, 41, 45)
• Осаму Ямасаки (эп. 1)
• Рёйчи Ватанабе (эп. 1, 15)
• Сачико Тада (эп. 2)
• Садами Морикава (эп. 31)
• Сатору Накамура (4 эп.: 25, 28-29, 44)
• Сатощи Иватаки (11 эп.: 23, 26, 30, 33, 35-36, 38-39, 43, 46, 50)
• Сатощи Щигета (эп. 50)
• Сенко Минами (эп. 44, 46, 50)
• Щигемицу Фудзитака (эп. 27, 31)
• Щигенори Авай (11 эп.: 4, 8, 11, 14, 16, 22, 24, 29, 33, 37, 48)
• Щин Мацуо (15 эп.: 2, 6, 8, 10-11, 14, 16, 18, 21, 23, 26, 30, 34, 37, 41)
• Щинобу Мацумото (эп. 48)
• Щинске Терасава (7 эп.: 1, 5, 8, 22, 24, 27, 32)
• Щиро Терухи (4 эп.: 6, 9, 12, 15)
• Такао Мияхара (7 эп.: 1, 6, 9, 11, 15, 17, 19)
• Такащи Хёдо (эп. 3, 8)
• Тацуя Фурукава (эп. 3)
• Томоясу Макинода (эп. 3, 5)
• Томоюки Конно (19 эп.: 2, 4, 6, 9, 13, 16-17, 25, 27, 29-30, 34, 36-37, 39, 42, 45, 48-49)
• Тощимицу Кобаящи (12 эп.: 2, 7, 12, 16, 20, 24, 28, 33, 38, 44, 48, 50)
• Ясухару Сенума (13 эп.: 2, 5, 8-9, 13, 15, 17, 20, 38, 41, 44, 47, 49)
• Ясухиде Фурусе (эп. 47)
• Ясухиро Сео (эп. 31, 35)
• Ёрихиса Учида (эп. 2)
• Ёщиаки Акутагава (эп. 41)
• Ёщихиро Мацущита (17 эп.: 4, 7, 10, 12, 16-24 even, 27, 31, 34, 37, 39, 43, 47, 49)
• Ёщинори Такахащи (эп. 11)
• Ёщитака Като (16 эп.: 4, 7, 9, 12, 14, 17, 21-22, 25, 29, 33, 37, 41, 45, 47, 50)
• Ёщитака Нищидзима (эп. 3, 11)
• Юдзи Морияма (эп. 2)
• Юкихиро Макино (5 эп.: 5, 9, 15, 17, 20)
• Юдзи Арита (4 эп.: 5, 14, 44, 47)

Режиссёр меха-анимации

• Ёрихиса Учида

Помощь в дизайне мехов

• Казухиса Кондо (очистка)
• Макото Кобаящи (The-O Marasai)

Раскраска

• Ацко Камихо (Sunrise Studio)
• Харуми Морита (Sunrise Studio)
• Хироми Онохара (Just)
• Дзюнко Морийзуми (Sunrise Studio)
• Каори Мотодате (Just)
• Киёэ Чиба (Just)
• Мидори Киёта (Just)
• Нобору Накаяма (Sunrise Studio)
• Рейко Уэмура (Sunrise Studio)
• Щинко Найто (Sunrise Studio)
• Такако Ёщимура (Sunrise Studio)
• Юко Минезаки (Just)

Обработка раскраски

• Фумиэ Маэбаящи

Оператор

• Акио Хираяма (Asahi Production)
• Ацущи Окуй (Asahi Production)
• Казута Фурубаящи (Asahi Production)
• Минору Фудзита (Asahi Production)
• Юкинори Сакай (Asahi Production)

Улучшение производства

• Хироюки Акияма (эп. 43, 48)
• Казуки Акане (7 эп.: 15, 20, 25, 30, 35, 45, 50)
• Мачико Кондо (эп. 8)
• Макото Арай (эп. 34, 39)
• Масахико Минами (эп. 10)
• Михиро Ямагучи (эп. 1)
• Щигеру Икебе (7 эп.: 5, 12, 18, 23, 28, 33, 38)
• Тощио Охгоку (эп. 44, 49)
• Тощитака Кокубун (5 эп.: 6, 14, 19, 24, 29)
• Цутому Сугиура (8 эп.: 4, 11, 17, 22, 27, 32, 42, 47)
• Цутому Ватанабе (эп. 7)
• Ясухико Кондо (9 эп.: 2, 9, 16, 21, 26, 31, 36, 41, 46)
• Ясунори Иде (эп. 3, 13)

Производственные дела

• Кумико Щинозука (эп. 6-12)

Ассистент по производству

• Нана Харада

Производство

• Кодзи Такамори

Настройка записи

• Акиёщи Ёда

Базовая установка

• Юй Нагасе

Звуковые эффекты

• Масаказу Ёкояма

Звуковое производство

• Кейко Чида

Спецэффекты

• Ютака Хощиба

Аранжировка заглавной песни

• Хироя Ватанабе (ОП.1/ED)
• Кодзи Макайно (ОП.2)

Композитор заглавной песни

• Нейл Седака (ОП. 1-2)

Слова заглавной песни

• Мачико Рю
• Масао Урино (ОП.2)
• Рин Иоги (ОП.1)

Исполнение заглавной песни

• Хироко Моригучи (ОП. 2)
• Мами Аюкава (ОП.1/ED)

Титры

• Масахиро Маки
• Мицухиро Адзики

Бин Щимада

• Паптимус Скирокко

Казухико Иноэ

• Джерид Месса

Нобуо Тобита

• Камилла Бидан

Щуйчи Икеда

• Кваттро Бажина / Чар Азнабле

Дайсуке Гори

• Баск Ом

Хиротака Сузуоки

• Брайт Ноа

Хочу Охцука

• Язан Габле

Дзюрота Косуги

• Хенкен Беккенер

Каёко Фудзий

• Росамия Бадам

Кейичи Намба

• Катц Кобаящи

Мариа Кавамура

• Белторчика Ирма

Масако Кацуки

• Реккоа Лонде

Мая Окамото

• Эмма Шин

Миюки Мацуока

• Фа Юйри

Саэко Щимазу

• Фор Мурасаме

Щинго Хиромори

• Astonaige Medoz

Тохру Фуруя

• Амуро Рай

Томомичи Нищимура

• Jamitov Hyman

Ёщико Сакакибара

• Хаман Карн

Юко Мизутани

• Сара Забиаров

Чика Сакамото

• Щинта

Фумихико Тачики

• Кигунан Рамза

Фуюми Щирайщи

• Мирай Ящима

Гара Такащима

• Хильда Бидан

Хидеки Фукущи

• Дава Бало

Хидетощи Накамура

• Буран Блутарх

Хироюки Щибамото

• Аполли
• Торрес

Икуя Саваки

• Гододзи Гош
• Китчман
• Матош

Дзюрота Косуги

• Рассказчик

Каёко Фудзий

• Мать Фа
• Манити Мандена

Казуки Яо

• Адзиз Азиба
• Гатес Каппа (эп. 42, 48)
• Сорама

Кеатон Ямада

• Ямайский Даниган

Кейко Хан

• Лала Суне

Кимиэ Саваки

• Лила Милла Рила

Киёнобу Сузуки

• Хаято Кобаящи

Кодзи Тотани

• Гади Кинзей
• Какрикон Какулер
• Тоража Тоража

Козо Щиоя

• Хаяйи
• Рамбан Скворм
• Роберто
• Саэгуса

Кёко Тонгу

• Летз Кобаящи (эп. 13)

Мако Юда

• Стефани Луйо

Масахару Сато

• Доктор Хасан

Масако Ириэ

• Анна Ханна
• Намикар Корнелл

Масами Кикучи

• Адол Зено
• Ботти
• Дункель Купер
• Кейтхрон

Масару Икеда

• Jamitov Hyman (эп. 21)

Масато Хирано

• Хайфан

Маюми Щё

• Харо
• Кикка Кобаящи (эп. 13-14)
• Квум

Мики Ито

• Минева Лао Заби

Нарико Ищий

• Рамия (эп. 42)

Румико Укай

• Фрау Кобаящи

Рюноске Охбаящи

• Бен Вудер

Щинго Хиромори

• Рамсус Хаср

Щиня Охтаки

• Мезун Мекс

Щунске Такамия

• Цезарь
• Кара

Такая Фудзидо

• Блекс Форер
• Тед Аячи

Такко Ищимори

• Франклин Бидан

Такуро Китагава

• Чан Я
• Саачин

Тощио Фурукава

• Кай Щиден

Тощия Уэда

• Мелани Хью Карбайн

Яско Ханай

• Хатуэй Ноа

Ёщиказу Хирано

• Норман

Ёщико Сакакибара

• Фараон Моуар

Юкимаса Натори

• Вон Ли

Юко Мизутани

• Чеймин Ноа (эп. 17-18)
• Стюардесса (эп. 14)

Юсаку Яра

• Лорен Накамото

Без сэйю

• Рассказчик
• Харо
• Норман
• Стюардесса
• Кара
• Баск Ом
• Jamitov Hyman
• Хаман Карн
• Амуро Рай
• Мирай Ящима
• Astonaige Medoz
• Лала Суне
• Камилла Бидан
• Паптимус Скирокко
• Фор Мурасаме
• Кай Щиден
• Эмма Шин
• Щинта
• Роберто
• Белторчика Ирма
• Брайт Ноа
• Джерид Месса
• Кваттро Бажина / Чар Азнабле
• Язан Габле
• Хенкен Беккенер
• Росамия Бадам
• Катц Кобаящи
• Реккоа Лонде
• Фа Юйри
• Сара Забиаров
• Кигунан Рамза
• Хильда Бидан
• Дава Бало
• Буран Блутарх
• Аполли
• Гододзи Гош
• Китчман
• Матош
• Мать Фа
• Манити Мандена
• Адзиз Азиба
• Гатес Каппа
• Сорама
• Ямайский Даниган
• Лила Милла Рила
• Хаято Кобаящи
• Гади Кинзей
• Какрикон Какулер
• Тоража Тоража
• Хаяйи
• Рамбан Скворм
• Саэгуса
• Летз Кобаящи
• Стефани Луйо
• Доктор Хасан
• Намикар Корнелл
• Адол Зено
• Ботти
• Дункель Купер
• Кейтхрон
• Хайфан
• Кикка Кобаящи
• Квум
• Минева Лао Заби
• Рамия
• Фрау Кобаящи
• Бен Вудер
• Рамсус Хаср
• Мезун Мекс
• Цезарь
• Блекс Форер
• Тед Аячи
• Франклин Бидан
• Чан Я
• Саачин
• Мелани Хью Карбайн
• Фараон Моуар
• Чеймин Ноа
• Лорен Накамото
• Торрес
• Анна Ханна
• Хатуэй Ноа
• Вон Ли

Задние фоны

• Atelier Lascaux

Показ

• Animax

Дистрибьютор

• Bandai Visual

Монтаж

• Inoue Editing

Проявка плёнки

• Tokyo Laboratory

Промежуточная анимация

• BibooJamaneko ClubMiyuki ProductionNishiko ProPackProject 4RandomStudio DubStudio HapiiStudio MarkStudio MKStudio MuminStudio Zeus

Ключевая анимация

• Anime R (эп. 26)

Механический дизайн

• Bishal Design (Methuss)

Раскраска

• ACT

Оператор

• Asahi Production

Производство

• Nagoya Broadcasting Network

Звукозаписывающая студия

• New Japan Studio

Звуковые эффекты

• E&M Planning Center