Das Schloss im Himmel (немецкое)
El Castillo en el Cielo (испанское)
Laputa - Castle in the Sky
Laputa - Il Castello Nel Cielo (итальянское)
Laputa - podniebny zamek (польское)
Laputa – zamek w chmurach (польское)
Laputa: Castello nel Cielo (итальянское)
Le Château dans le Ciel (французское)
Tenkū no Shiro Laputa (японское)
Небесный Замок Лапута (русское)
天空の城ラピュタ (японское)
天空之城 (китайское (тайваньское))
3«Простоквашино» собрало 2 миллиарда рублей
25«Достать ножи: Воскрешение покойника» — рецензия
16Сборы «Чебурашки 2» превысили 4 млрд рублей
7«Три богатыря и свет клином» собрали более полумиллиарда рублей в прокате
16Неуловимый грабитель Крис Хемсворт обольщает Холли Берри в трейлере «Ограбления в Лос-Анджелесе»
6«История игрушек» продолжается: новый кадр из пятой части серии мультфильмов Pixar
7Будущее будет ужасным: Netflix продлил «Чёрное зеркало» на восьмой сезон
8«Ёлки 12» заработали в прокате более 700 млн рублей
1Душевная комедийная драма Брендана Фрейзера скоро выходит в цифре
2И багет в придачу: французское издательство нашло забавный способ рекламировать комикс по «Грендайзеру»
5Металлический Педро Паскаль со своим зелёным воспитанником на новом кадре фильма «Мандалорец и Грогу»