Das Schloss im Himmel (немецкое)
El Castillo en el Cielo (испанское)
Laputa - Castle in the Sky
Laputa - Il Castello Nel Cielo (итальянское)
Laputa - podniebny zamek (польское)
Laputa – zamek w chmurach (польское)
Laputa: Castello nel Cielo (итальянское)
Le Château dans le Ciel (французское)
Tenkū no Shiro Laputa (японское)
Небесный Замок Лапута (русское)
天空の城ラピュタ (японское)
天空之城 (китайское (тайваньское))
8Сборы «Чебурашки 2» превысили 4 млрд рублей
5Лазер-шоу «Три дебила». Выпуск 706: Новогодняя битва, «Нюрнберг», «Сентиментальная ценность», «Сводишь с ума», «Фэкхем-Холл»
16Братишки Батиста и Момоа оттягиваются в трейлере экшен-комедии «Команда раздолбаев»
8Экранизация «Рапунцель: Запутанная история» нашла идеальную актрису для роли злодейки
3Новые сериалы недели: детектив от создателя «Шерлока» и возвращение «Больницы Питт»
4Исекай «Мир отомэ-игр — тяжёлый мир для мобов» продолжится вторым сезоном спустя четыре года
3Тизер зомби-хоррора «Колония» от режиссёра «Поезда в Пусан» нагоняет жути
24Зази Битц смачно убивает сатанистов Тома Фелтона и Хизер Грэм в кровавом трейлере «Они тебя убьют»
2«Новая жизнь превосходного целителя в тени» продолжится во втором сезоне фэнтези
11Безумный фантастический замес режиссёра «Пиратов Карибского моря» в трейлере фильма «Удачи, веселья, не сдохни»
16Тома Круза невозможно взять на слабо: так он снял дуэль на световых саблях в «Звёздных войнах» с Райаном Гослингом