Das Schloss im Himmel (немецкое)
El Castillo en el Cielo (испанское)
Laputa - Castle in the Sky
Laputa - Il Castello Nel Cielo (итальянское)
Laputa - podniebny zamek (польское)
Laputa – zamek w chmurach (польское)
Laputa: Castello nel Cielo (итальянское)
Le Château dans le Ciel (французское)
Tenkū no Shiro Laputa (японское)
Небесный Замок Лапута (русское)
天空の城ラピュタ (японское)
天空之城 (китайское (тайваньское))
4Много экшена в новом мрачном трейлере мультсериала «Звёздные войны: Дарт Мол — Повелитель теней»
12Скарлетт Йоханссон одним видом может кого-нибудь изгнать: первый кадр актрисы на съёмках ужастика «Изгоняющий дьявола»
23Тревожные звоночки: второй сезон сериала «Ван-Пис» на старте отстаёт от первого по просмотрам
17Забыли про инклюзивность: сериал «Скуби-Ду» нашёл исполнителей ролей Шэгги, Велмы, Фреда и Дафны
4Генри Кавилл и Джейк Джилленхол задвинули Эйсу Гонсалес на второй план в экшене Гая Ричи «Вне закона»
15Ремейк боевика «Кровавый спорт» с Жан-Клодом Ван Даммом снимет телохранительница короля Ваканды
16Фантастический боевик «Военная машина» уже обходит по просмотрам экшен-триллер «Лакомый кусок»
47Ниндзя, Каратель, Халк, Скорпион, мутации и новый парень Эм-Джей: капец Питеру Паркеру в трейлере «Человек-паук: Совершенно новый день»
9Патрик Уилсон станет отцом Эбби в третьем сезоне сериала HBO «Одни из нас»
62Первый тизер «Дюны: Часть 3» обещает космический эпик
7Волшебный мир на кадрах фильма «Как Иван в сказку попал» от режиссёра «Бременских музыкантов»