Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
74Первый тизер «Дюны: Часть 3» обещает космический эпик
5Кирстен Данст наконец-то прорвалась в блокбастер: она сыграет аватара в «Minecraft в кино 2»
1Комедийный боевик «Дни Сакамото» про суперкиллера в отставке получил главный постер
16«Проект „Конец света“» угрожает заработать больше «Оппенгеймера» Кристофера Нолана
17Хитрит или действительно так считает: режиссёр «Матрицы 5» не понимает, почему никому не нравится «Матрица: Воскрешение»
17Агенты ЦРУ Сэм Рокуэлл и Джон Малкович приехали менять режим в трейлере фильма «Дикая лошадь»
49Ниндзя, Каратель, Халк, Скорпион, мутации и новый парень Эм-Джей: капец Питеру Паркеру в трейлере «Человек-паук: Совершенно новый день»
1Сказка «Царевна-лягушка 2» преодолела порог в 300 млн рублей кассовых сборов
4Лазер-шоу «Три дебила». Выпуск 717: «Оскар 2026», «Прыгуны», «Король и Шут. Навсегда», свежий Гор Вербински, возвращение «Светлячка»
10У финального «Форсажа» появился сценарист, заставивший Вина Дизеля вспомнить времена, когда в сюжетах теплилась жизнь
27Забыли про инклюзивность: сериал «Скуби-Ду» нашёл исполнителей ролей Шэгги, Велмы, Фреда и Дафны