Возможно, у Шварценеггера и не возникло бы вопросов к тексту, последуй он примеру автора сценария. Но к счастью, после разговора по душам прибегать к средствам расширения сознания не понадобилось.

Да Джим, быть добрым киборгом это заебись.

Пожрать есть чё?

Это ещё раз показывает, какие идиоты могут сидеть в руководстве. Я до сих пор помню это чувство полёта, которое дарила эта сцена, хотя было это в 2009.

Т.е. слизать сюжет Покахонтас это "грамотный сценарий"

Покахонтас в антураже космического сай-фай боевика про трехметровых синих кошек летающих на четырехкрылых динозаврах? Заверните дважды пожалуйста.

А ведь Аватар, вроде, под этот релиз никак не меняли - ни новых сцен, ни спецэффектов, ни апскейла, в общем ничего такого. Похоже, скоро в некоторые руководящие головы дойдёт тот факт, что в отсутствии нового хорошего кино можно сделать заметную кассу просто прокатив в очередной раз старое хорошее кино.