Хаяо Миядзаки начнёт делать свой «последний фильм» в октябре Ноль кадров в секунду. Выпуск 161: Hitman Go Kill Второй сезон «Молодого Папы» полностью сменит актёрский состав «Обзоры Ильи Кролика» — «Меч короля Артура» Assassin’s Creed: Empire превратилась в Origins?
16
КИНО
 
Прямая ссылка на новость:

Ни хуя не понимай

Невинная попытка вывесить на всеобщее обозрение первый постер романтической комедии Spanglish обернулась настоящим шоком, который может быть исключительно отечественного происхождения.

Причиной, конечно же, послужили наши любимые локализаторы. Ей-богу, от прыганья на ихних головах у нас скоро появятся мозоли. Итак, если вы думали, что «Таинственный лес» — это дурацкий перевод, то вы так больше не думайте. Позвольте представить — постер романтической комедии с Адамом Сэндлером под Официальным Российским Названием «Я твоя не понимай» (Spanglish):

Я твоя не понимай, блд.

Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии:
 
Меню

Новые комментарии