КГ-Подкаст: Больше, длиннее и без купюр
Новости игр — лучшее за неделю «Шантарам» Грегори Дэвида Робертса превратят в сериал Новое аниме зимы 2018 года Лучшее аниме лета 2017 года Новости ретро-игр — лучшее за неделю
16
КИНО
 
Прямая ссылка на новость:
$Спасибо автору
 

Ни хуя не понимай

Невинная попытка вывесить на всеобщее обозрение первый постер романтической комедии Spanglish обернулась настоящим шоком, который может быть исключительно отечественного происхождения.

Причиной, конечно же, послужили наши любимые локализаторы. Ей-богу, от прыганья на ихних головах у нас скоро появятся мозоли. Итак, если вы думали, что «Таинственный лес» — это дурацкий перевод, то вы так больше не думайте. Позвольте представить — постер романтической комедии с Адамом Сэндлером под Официальным Российским Названием «Я твоя не понимай» (Spanglish):

Я твоя не понимай, блд.

Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии:
 
Меню

Новые комментарии

Новости от GameMag