Baldur's Gate 3 уже вошла в анналы истории геймдева, а её создатели заслужили место в пантеоне самым-самых разработчиков. Однако даже спустя два года после полноценного релиза, игра продолжает генерировать новостные поводы. Например, один из сценаристов игры, Мартин Дочерти, рассказал курьёзный случай из работы над проектом.
В игре есть умение «Язвительная насмешка», которое наносит противнику психический урон, увеличивая шанс промаха. При написании реплик для этих оскорблений, сценаристы собрали их на отдельный листок и показали Свену Винке, главе Larian Studios. Намётанным глазом просмотрев материал, Свен отметил, что слишком много реплик строятся вокруг фекалий. Уяснив начальственный намёк, сценаристы перелопатили сценарий под девизом: «Меньше говна, больше Шекспира». Конечный вариант насмешек в итоге стал менее физиологическим и более литературным. Вот такая вот серьёзная работа над аспектом, которым некоторые игроки могут даже не воспользоваться.
Baldur's Gate 3, выйдя в полноценный релиз после раннего доступа, снискала всенародную любовь и признание, собрав попутно ворох наград. Вряд ли это заслуга отсутствия засилья шуток про какашки, но кто знает, как оно было на самом деле.
Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии: