Метагалактический мегакинопортал
Зак Снайдер показал новое фото Бэтффлека и его бэтмобиля за кадром «Бэтмена против Супермена» От Гая Ричи к Кристофера Нолану — Джош Хартнетт продолжает триумфальное возвращение КГ играет: Atelier Ryza, часть 11 Звезда «Гарри Поттера» объяснил, почему не вернулся в Хогвартс вместе со всеми Досъёмки «Доктора Стрэнджа 2» завершены — первые отзывы с тестовых показов
35
КИНО
9 761
 
Первоисточник: www.filmpro.ru Прямая ссылка на новость:

Сарик Андреасян экранизирует «Евгения Онегина» с закосом под «Великого Гэтсби»

«В России люди хотят смотреть исключительно ментальные фильмы», «непосредственно про русских людей и про Россию», — сокрушался Сарик Андреасян пару месяцев назад о неудачах «Комы» и «Робо». Посокрушался, да и решил экранизировать «Евгения Онегина». Причём измываться над Пушкиным будут амбициозно — сделав из поэмы Александра Сергеевича кино в стиле «Великого Гэтсби» База Лурмана, говорит режиссёр и продюсер.

Хочу снять «Онегина», сохранив эпоху, но при этом сделав его в современной манере. Съёмка, музыка — всё современное, но с сохранением эпохи.

Андреасян рассказал «Фильм Про», что сценарий уже пишется, медленно и скрупулёзно. Сложность, по его словам, вызывает полное отсутствие в «Онегине» диалогов, и Пушкина приходится переписывать. В результате режиссёр не знает, как люди отнесутся к их интерпретации, а значит надо искать баланс:

Чтобы фильм был и образовательным, то есть соответствовал тому, что мы читали в школе, и чтобы не оскорбить тех, кто любит это великое произведение. Немножко сложновато, но эту историю, ментальный код, знают все. Все её захотят увидеть. Это должно быть сделано настолько тонко, чтобы не вызвать хейта, чтобы не говорили, что опять на святое покушаются.

 
Сарик Андреасян, дядя самых честных правил

На работу Сарик отводит себе год, а потом будет искать финансирование.

Комментарии (35)
Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии:
 
Меню

Подкасты и стримы

Новые выпуски подкастов

 
1Лазер-шоу «Три дебила» – 499: «King’s Man: Начало», «Крик», «Трагедия Макбета»
 
2Ноль кадров в секунду – 405: Горгород
 
2Ноль кадров в секунду
 
 
13ЕВА
 
 
6Телеовощи – 427: Тянут и тянут
Ещё

Новые комментарии