Гаро: Печать пламени (2014)

Режиссёр

• Юйчиро Хаящи

Композиция сериала

• Ясуко Кобаящи

Сценарий

• Хирощи Секо (эп. 4)
• Киёко Ёщимура (эп. 3, 5, 9, 13)
• Садаюки Мурай (эп. 7, 14)
• Щигеру Муракощи (4 эп.: 6, 8, 11, 16)
• Тору Кубо (эп. 15)
• Ясуко Кобаящи (эп. 1-2, 10, 12)

Раскадровка

• Эунёнг Чёй (ОП.2)
• Мичио Михара (эп. 16)
• Мицуру Сома (эп. 9)
• Пхёун Кан Хо (эп. 17)
• Со Хон Пхарг (эп. 18)
• Щигеру Эндо (эп. 15)
• Щигеюки Мия (эп. 4)
• Щиничи Фукуяма (эп. 8, 14)
• Щиндзи Сатох (эп. 5, 11-12)
• Щун Кудо (ЭНД.1; эп. 7)
• Тощихико Масуда (эп. 6)
• Ясухиро Аоки (эп. 13)
• Ё Накано (эп. 3)
• Юйчиро Хаящи (эп. 1-3, 10, 12)

Режиссёр эпизодов

• Эри Нагата (эп. 17)
• Казуя Ивата (эп. 13)
• Кеничиро Комая (эп. 5)
• Кендзи Муто (эп. 10)
• Масахару Томода (эп. 12)
• Масами Хата (эп. 2, 4, 9, 14)
• Мин Сун Кхим (эп. 3, 8, 11)
• Нориюки Фукуда (эп. 6)
• Пхёун Кан Хо (эп. 17)
• Со Хон Пхарг (эп. 18)
• Щигеру Эндо (эп. 15)
• Щухей Арита (эп. 12)
• Щун Кудо (эп. 7, 12, 16)
• Юйчиро Хаящи (эп. 1)

Режиссёр звена

• Эунёнг Чёй (ОП.2)
• Щун Кудо (ЭНД.1)
• Томоюки Нихо (ОП.1)

Музыка

• monaca

Создатель оригинала

• Кейта Амемия

Художественный руководитель

• Казуюки Хащимото

Художник

• Хидеаки Кита (эп. 5, 9, 13)
• Куруми Катаяма (эп. 11, 15)
• Такао Макино (эп. 10)
• Томоюки Щимизу (эп. 3)
• Юки Касахара (эп. 2, 4, 8, 12)

Режиссёр анимации

• Абель Гонгора (ОП.2)
• Чхан Хее Вон (эп. 7, 9)
• Чхо Вон Хее (эп. 13)
• Фумихиде Сай (эп. 5)
• Хее Кю Чан (эп. 8, 11)
• Хе Лан Пхарг (эп. 16)
• Ик Хён-Ым (эп. 15)
• Хуан Мануэль Лагуна (ОП.2)
• Чун Ха Со (эп. 16)
• Канаде Ватанабе (эп. 13)
• Кей Такеучи (эп. 5)
• Ким Дон Джун (эп. 20)
• Кхим Кхи Нам (эп. 2-3)
• Мин Пэ Ли (эп. 4, 14)
• Мин Хо-Чжан (эп. 13)
• Нориюки Фукуда (эп. 6, 10)
• Со Хон Пхарг (эп. 18)
• Seok In Lee (эп. 16)
• Соон Ёнг Сео (эп. 16)
• Су Пок Пхарг (эп. 13)
• Такафуми Хори (эп. 1, 5)
• Такаюки Сано (эп. 5-6, 12)
• Тощиюки Канно (6 эп.: 1, 5-6, 10, 12-13)
• Yи Нам Пхарг (эп. 12)
• Ёко Таканори (эп. 10)
• Юкико Ищибащи (эп. 13)

Анимационный дизайн персонажей

• Тощиюки Канно

Звуковой режиссёр

Режиссёр компьютерной графики

• Макото Канемото

Оператор

• Юске Таннава

Исполнительный продюсер

• Киётака Ниномия

Продюсер

• Такахиро Сузуки

Анимация второго звена

• Акико Кавазоэ (эп. 10)
• Пюн Сок Ли (эп. 4, 7)
• Чхан Хюн Чоо (Hotline; эп. 12)
• Чхои Чон Ки (эп. 10)
• Ын А Пхарг (10 эп.: 2-4, 6-9, 11, 14-15)
• Ын Хее Чон (эп. 16)
• Ын Сун Кхим (эп. 9, 14-15)
• Ын Кёун Чхо (эп. 16)
• Ын Ёун Ли (эп. 16)
• Фумиэ Сасаки (эп. 10)
• Фуюме Кавадзири (эп. 6)
• Кэ Хее Пхарг (Hotline; эп. 12)
• Хеа кюн Ахн (эп. 13)
• Хее Чэ Квон (эп. 14-15)
• Хироко Сейган (эп. 6)
• Хе Чун Чо (эп. 2-3, 6)
• Хён чу Кхим (эп. 2)
• Чэ Хви Пхарг (эп. 10)
• Чи Ми Пхарг (эп. 2, 4, 6)
• Чи Ён Кхим (эп. 3)
• Чун Кюнг Чан (эп. 10)
• Чун кю Кхим (9 эп.: 2-4, 6-9, 11, 15)
• Чун Соон Ёон (эп. 8-9)
• Каори До (эп. 6, 10)
• Ке Wеи Лин (эп. 1, 5, 10)
• Кхи Ёп Кхим (эп. 10)
• Кюн су Кхим (7 эп.: 2-4, 6, 9, 11, 15)
• Масами Ямащита (эп. 10)
• Ми Кюн Ли (эп. 4, 14-16)
• Ми Лан Кан (эп. 2-4, 6-7)
• Мичиё Хирабаящи (эп. 13)
• Мин Чун Кхим (10 эп.: 2-4, 6-9, 11, 14-15)
• Мин Хюн Сим (эп. 9)
• Минами Накамура (эп. 10)
• Муцуми Ямада (Studio Live; эп. 1)
• Рюдзи (эп. 1, 6)
• Саюри Ищий (эп. 10)
• Се Ки Хон (эп. 13)
• Сим Мюнгдзю (эп. 4, 7-9, 11)
• Синомин (эп. 6)
• Су Хо Кхим (Hotline; эп. 12)
• Сук Ёун Кхим (эп. 3, 8-9)
• Суль А Кан (8 эп.: 2-4, 6-9, 11)
• Сун Ёун Ян (5 эп.: 3-4, 8-9, 14)
• Сун Су Сук (эп. 4)
• Сун Воо Кхим (эп. 2)
• Тхэ Сун Вон (Hotline; эп. 12)
• Такащи Цуге (эп. 10)
• Тецутаро Юй (эп. 10)
• Томоми Кадзики (эп. 10)
• Ён Соон Чон (эп. 14-15)
• Ён Нам Кхо (эп. 2, 6-9)
• Ёйчиро Катаяма (эп. 10)
• Ён Cе Тху (эп. 10)
• Ёон Чун Хее (эп. 4)
• Ёон Чун Хе (эп. 2-3)
• Ёске Такада (эп. 6)
• Ёу Ми Хон (эп. 4, 6, 8)
• Ю Ёщияма (эп. 13)
• Ю Сун Кхим (10 эп.: 2-4, 6-9, 11, 14-15)
• Ю мин На (8 эп.: 2-4, 6-8, 11, 15)
• Юйчи Карасава (Studio Live; эп. 1)
• Цзун Ци Тан (эп. 1, 5-6)

Анимация

• Канчи Сузуки (ОП.2)
• Кари Ногучи (ОП.2)

Анимационный продюсер

• Манабу Охцка

Художественные декорации

• Щиндзи Сугияма

Помощник режиссёра анимации

• Момоко Маэхара (эп. 2)
• Такафуми Хори (эп. 2-3)
• Такаюки Сано (эп. 2-3, 10)
• Томоюки Сугано (эп. 3)

Ассистент дизайнера персонажей

• Хироюки Такей

Помощник режиссёра

• Щун Кудо

Помощник режиссёра эпизода

• Сумито Сасаки (эп. 6)
• Ёко Мацуяма (эп. 5)

Помощник продюсера

• Кентаро Ёщида

Фоновая графика

• Аяно Като (Навеяно)
• Пан Пуи (Studio Suu)
• Чха Чу Сун (DR Movie)
• Тиы Хон (Studio Suu)
• Харуми Яноки (Studio Wyeth)
• Хидеаки Кита (Studio Wyeth)
• Хиен То (Studio Suu)
• Хью Нгок (Studio Suu)
• Хитоми Хага (Навеяно)
• Хитощи Нагасаки (Studio Wyeth)
• Хунь Дао (Studio Suu)
• Хун Ву (Studio Suu)
• Хе Ин Ли (DR Movie)
• Хёк Су Им (DR Movie)
• Чу Ён Ли (DR Movie)
• Дзюнко Араки (Studio Wyeth)
• Каёко Фудзики (Studio Wyeth)
• Казуюки Хащимото (Studio Wyeth)
• Кента Саватани (Studio Wyeth)
• Кин Мат (Studio Suu)
• Коске Юмото (Studio Wyeth)
• Кунихико Инаба (Навеяно)
• Куруми Катаяма (Studio Wyeth)
• Кюн Ми Кхим (NAMU Animation Japan)
• Май Ле (Studio Suu)
• Масаказу Кояма (Навеяно)
• Mi Sook Kim (NAMU Animation Japan)
• Мичико Танигучи (Studio Wyeth)
• Мику Ёкояма (Studio Wyeth)
• Момоко Такацу (Studio Wyeth)
• Нацуми Нийма (Навеяно)
• Норихико Ёкояма (Studio Wyeth)
• Пхи Тан (Studio Suu)
• Qуy Пхам (Studio Suu)
• Рейко Окада (Studio Wyeth)
• Риэко Охива (Studio Wyeth)
• Рикия Игай (Studio Wyeth)
• Риса Ивацки (Studio Wyeth)
• Саки Аракава (Навеяно)
• Сон Кук Чхои (NAMU Animation Japan)
• Сон Хён Пак (DR Movie)
• Щинске Кинощита (Навеяно)
• Сохей Койзуми (Studio Wyeth)
• Сун Кюн Пхарг (NAMU Animation Japan)
• Такао Макино (Studio Wyeth)
• Транг Нгуйен (Studio Suu)
• Вакико Мацумото (Studio Wyeth)
• Ясуаки Юдо (Studio Wyeth)
• Ён Чун Ха (NAMU Animation Japan)
• Ён Хее Кхим (NAMU Animation Japan)
• Ю Xуан Лиу (Studio Wyeth)
• (Studio Wyeth)
• Юка Котегава (Studio Wyeth)
• Юки Касахара (Studio Wyeth)
• (Studio Wyeth)
• Юн Ки Кхим (NAMU Animation Japan)
• Юн Сук Чхои (NAMU Animation Japan)
• Юске Икеда (Studio Suu)
• Ютака Ито (Studio Wyeth)

Компьютерная графика

• Аюми Мива (Yamato Works)
• Го Куросаки (Sublimation)
• Канаде Нагата
• Койчи Ёщино (Yamato Works)
• Маая Такахама (Yamato Works)
• Макото Канемото (Yamato Works)
• Рюске Сакамото (Yamato Works)
• Саори Хонда (Mappa)
• Сатощи Савада (Yamato Works)
• Щиничи Охара (Yamato Works)
• (Yamato Works)
• Юки Ищикава (Yamato Works)

Проработка CG

• Айми Сато

Цветовой дизайн

• Хадзиме Сато
• Румико Нагай

Настройка цвета

• Аюми Накахара
• Дайки Ура
• Фуюхито Мурагучи
• Хадзиме Сато
• Хее Соок Ван
• Чее Сун Пхарг
• Сон Сук Чхои

Креативный продюсер

• Масао Маруяма

Монтаж

• Эунёнг Чёй (ОП.2)
• Киёщи Хиросе

Графический дизайн

• Ясутака Ямамичи

Дизайн приглашённых персонажей

• Михо Нагиса (эп. 14)
• Нобумаса Гото (эп. 15)
• Такафуми Хори (эп. 6-8, 15-16)
• Такаюки Сано (эп. 15)
• Томоко Мори (эп. 4-5)
• Тору Кубо (эп. 15)

Дизайн Ужасов

• Нобумаса Гото (эп. 6, 9)
• Щигеюки Мия (эп. 4)
• Такафуми Хори (эп. 4, 8)
• Такаюки Сано (7 эп.: 5-7, 11-12, 14, 16)
• Тору Кубо (эп. 6, 9)

Промежуточная анимация

• А Лум Ли (MICO Animation)
• Эун Дзёо Щин (MICO Animation)
• Ын Чу Пхарг (DR Movie)
• Хее Соон Кхим (DR Movie)
• Хон Yи Мин (DR Movie)
• Ху Ван
• Хюн-Дзёнг Лээ (DR Movie)
• Чэ Ён Чхве (DR Movie)
• Чон Чин Кхим (DR Movie)
• Чон Лим Кхим (DR Movie)
• Чи Ён Пхарг (MICO Animation)
• Дзин Гонг (DR Movie)
• Чин Чу Ко (Busan DR)
• Чоун Ын Чхвен (DR Movie)
• Ке Wеи Лин
• Кхым Ёун Воо (DR Movie)
• Кхим Хе Чун (DR Movie)
• Кхим Чун Хун (DR Movie)
• Куноко Акияма
• Кюн Ми Хам (DR Movie)
• Кюн Сук Чо (DR Movie)
• Ми Хее Чан (MICO Animation)
• Ми На Чхои (Busan DR)
• Ми Ок Ли (Busan DR)
• Минами Накамура
• Муын Хее Хан (MICO Animation)
• Пхарг Кун Ми (DR Movie)
• Риэ Сайто
• Сан Ми Чха (Busan DR)
• Саяка Анезаки
• Се Вон Кхим (DR Movie)
• Сон Хе Чан (Busan DR)
• Сын Сук Чхин (DR Movie)
• Со Ёун Ли (DR Movie)
• Су Чун Хан (DR Movie)
• Сун Ми Тхэ (DR Movie)
• Сунг Дзи-Ёнг (DR Movie)
• Сун Хее Кхим (MICO Animation)
• Томоэ Акузава
• Томоми Кадзики
• Ун Чу Чхои (Busan DR)
• Ёске Такада
• Ёу Хва Пхарг (DR Movie)
• Ёу Чон Кхим (DR Movie)
• Ёун Чи Кхим (DR Movie)
• Ёун Чин Хо (Busan DR)
• Ю Чин Ли (Busan DR)
• Юка Мацумура
• Юн Хуи Чхо (DR Movie)
• Юн Воон Чун (DR Movie)
• Цзун Ци Тан

Проверка промежуточной анимации

• Хее Моон
• Чи Хюн Кхим
• Минами Накамура
• Мюн Ке Сын
• Сан Ми Чан
• Ёун Харг Кхим
• Янг Лим Ли

Интерпретатор

• Ми Лан Ли (9 эп.: 2-4, 7-9, 11, 14-15)
• Сон Хо Моон (9 эп.: 2-4, 7-9, 11, 14-15)

Ключевая анимация

• Аятака Танемура (эп. 5)
• Пан Вон Ли (DR Movie; эп. 6-9, 14-15)
• Пом Киль Ли (эп. 16)
• Пюн Сок Ли (4 эп.: 3, 8, 11, 14)
• Чхенг Xи Хуан (эп. 1, 10)
• Чхольгё Чон (эп. 4, 7-9, 14)
• Чиаки Суда (эп. 1)
• Чхои Чон Ки (эп. 10)
• Та хее Кхим (эп. 13)
• Даэ-Оон Дзюнг (эп. 11, 14)
• Тон Воок Ли (эп. 8, 11, 14)
• Эми Сато (эп. 13)
• Эри Накадзима (эп. 5)
• Фумихиде Сай (эп. 10, 12)
• Хеа чин Паcг (эп. 13)
• Хидетощи Оомори (эп. 1)
• Хироюки Камура (эп. 6)
• Хе Чун Чо (эп. 8-9, 14)
• Хюн Кхоок Кан (эп. 16)
• Иль Чин Хван (эп. 2-3)
• Иль ку Кан (эп. 11, 14-15)
• Чэ Ёун Чан (DR Movie; 7 эп.: 6-9, 12, 14-15)
• Чи хо Пхарг (эп. 13)
• Чи Сын Пхарг (эп. 13)
• Чи Ён Кхим (4 эп.: 3, 11, 14-15)
• Чин Воок Лим (эп. 16)
• Чжу Сок-Ким (эп. 16)
• Чун Кын Кхим (DR Movie; 5 эп.: 6-7, 9, 14-15)
• Чун Ха Со (эп. 16)
• Чун Юль Ан (эп. 3)
• Дзюндзи Уэсуги (эп. 6)
• Кахору Хирата (эп. 1, 5)
• Канаде Ватанабе (эп. 13)
• Кан Вон Кхим (эп. 16)
• Каори Ямащита (эп. 10)
• Кацуя Ёщий (эп. 5, 10)
• Казуаки Имото (эп. 6)
• Казуфуми Такано (эп. 13)
• Казухико Ванибучи (эп. 6)
• Кейко Китаяма (эп. 13)
• Кеничи Куцуна
• Кента Танигучи (эп. 5)
• Кхим Кхи Нам (эп. 2)
• Кхим Тхэ Соо (эп. 16)
• Киёми Масуда (эп. 12)
• Комами Ёщида (эп. 1, 5, 12)
• Ко Китаказе (эп. 5, 10, 12)
• Кёко Сугияма (эп. 13)
• Махо Ёщикава (эп. 11)
• Маки Савай (эп. 13)
• Мамико Наканищи (эп. 1)
• Манами Тацуно (эп. 13)
• Масахару Моринака (эп. 13)
• Миэ Ойщи (эп. 6)
• Мика Таказава (эп. 10)
• Мин Пэ Ли (эп. 3-4, 9, 11)
• Мин Сун Кхим (эп. 2)
• Мин Zи Ю (эп. 13)
• Мизуэ Огава (эп. 13)
• Мотоко Щикама (эп. 1)
• Мун су Кхим (6 эп.: 2-3, 7-9, 11)
• Нобухиро Муто (эп. 6)
• Нобуюки Коянаги (эп. 13)
• Нориюки Фукуда (эп. 10)
• Саки Такахащи (эп. 10, 12)
• Сан Йоб Кхим (эп. 15)
• Сара Фубукуро (ЭНД.2)
• Сатору Ямащита (эп. 12)
• Саяка Койсо (эп. 10)
• Се Ён Кхим (эп. 13)
• Чхин Чэ Иcг (эп. 2)
• Щинтаро Доге
• Синомин (эп. 1, 12)
• Сон Чин Хее (7 эп.: 4, 6-9, 14-15)
• Су Пок Пхарг (эп. 4)
• Су Хо Кхим (Hotline; эп. 12)
• Сун Ёун Ян (8 эп.: 2-3, 6-9, 14-15)
• Сун Су Сук (эп. 2)
• Сун Воо Кхим (6 эп.: 4, 7-9, 11, 14)
• Сун Соо Ёок (эп. 3-4)
• Такафуми Хори (эп. 1, 5)
• Такахиро Нинагава (эп. 1)
• Такао Имаэ (эп. 5, 10)
• Такащи Хирабаящи (эп. 13)
• Такато Фукуяма (эп. 5)
• Такаюки Сано (эп. 5, 10)
• Такенори Цукума (эп. 5)
• Такещи Сон (эп. 10)
• Теппей Окуда (эп. 10)
• Тецуя Мацумото (эп. 6)
• Томоки Кода (эп. 1)
• Томоюки Нихо
• Томоюки Охщита (эп. 12)
• Тощиюки Канно (эп. 10)
• Вакако Хотоке (ЭНД.2)
• Ватару Секимото (эп. 6)
• Ян Хо Чи (эп. 2)
• Ян Чун Хее (6 эп.: 2, 4, 6, 11, 14-15)
• Ясухиро Аоки (эп. 12)
• Ясухиро Сайки (эп. 6)
• Ясунори Ямагучи (эп. 13)
• Яёй Такано (эп. 1)
• Ён Нам Кхо (эп. 2-4, 14)
• Yи Нам Пхарг (Hotline; эп. 10, 12)
• Ёо Санг-Чул (эп. 11, 14)
• Ёон Чун Хе (эп. 8-9, 14)
• Ёщинобу Аохачи (эп. 1)
• Ёщио Усуда (эп. 10)
• Ёщитака Ясуда (эп. 6)
• Ёун Чхэ Кхим (эп. 10)
• Ёнг-Беом Ким (эп. 16)
• Юйчи Карасава (эп. 5)
• Юка Ивабе (эп. 12)
• Юнь Чжан (эп. 5)

Помощь с дизайном логотипа

• Аой Касахара

Музыкальный продюсер

• Щундзи Иноэ

Подборка музыки

• Майко Айда

Производство официального сайта

• (Caracole)
• Каори Уэда
• Щиндзи Ащибе

Оффлайн-монтаж

• Киёщи Хиросе
• Томоми Умезу

Режиссёр опенинга

• Масацугу Нагасоэ

Раскраска

• Ай Хамазаки (DEFA)
• Аюми Накахара (DEFA)
• Чиэ Сугияма (DEFA)
• Чхои Кхи Чун (Busan DR)
• Дайске Учиуми (DEFA)
• Эмико Като (DEFA)
• Ын Чин Чха (MICO Animation)
• Хе Ми Чхин (Busan DR)
• Чун Сим Пхарг (DR Movie)
• Каори Маруяма (DEFA)
• Кхим Хесун (DR Movie)
• Киёми Такахащи (DEFA)
• Мегуми Ямащита (DEFA)
• Ми Ёун Хан (DR Movie)
• Мин Чу Кхим (Busan DR)
• Мин Чун Кхим (DR Movie)
• Мин Ли Кхим (DR Movie)
• Ок Хее Кхим (Busan DR)
• Се На Пхарг (DR Movie)
• Со Чун Кхим (Busan DR)
• Сим Хеy Юн (DR Movie)
• Со Хее Вон (MICO Animation)
• Соо Хун Кхим (Busan DR)
• Soo Jeong Kim (DR Movie)
• Су Чин Ли (Busan DR)
• Су Ён Чон (Busan DR)
• Сун Хее Кхим (MICO Animation)
• Ивен Чин Кхим (MICO Animation)
• Ёун Хе Ёо (DR Movie)
• Янг Кьёнг Ким (MICO Animation)
• Ю Чин Чо (DR Movie)
• Юки Тозава (DEFA)
• Цзань Ди Ли (DR Movie)

Проверка рисунка

• По Лам Ли
• Дайки Ура
• Хадзиме Сато
• Чин Хее Ли

Оператор

• Абель Гонгора (ОП.2)
• Пэк Люн Чхэ (Mappa)
• Хуан Мануэль Лагуна (ОП.2)
• Дзюничи Какинума (Редкий трюк)
• Кана Кобаящи (DEFA)
• Касуми Того (8-Bit Rocket)
• Кацуто Огава (8-Bit Rocket)
• Казуюки Комория (DEFA)
• Кей Мачида (8-Bit Rocket)
• Кхи Ёун Ян (DR Movie)
• Маки Учино (DEFA)
• Микихиро Ёщикава (Редкий трюк)
• Мицухиро Сато (Animo Caramel)
• Мия Сакаэ (Mappa)
• Мотоки Хощино (Редкий трюк)
• Нахо Хасегава (Редкий трюк)
• Нобухиро Каваками (Редкий трюк)
• Ох Сон Ха (DR Movie)
• Рёхей Миясака (Редкий трюк)
• Рётаро Накано (8-Bit Rocket)
• Саэ Тамура (8-Bit Rocket)
• Санаэ Мори (Animo Caramel)
• Сан Кю Ли (DR Movie)
• Сын Хее Пхарг (DR Movie)
• Сын Хо Чхои (DR Movie)
• Щигеки Асакава (Редкий трюк)
• Щихо Умино (Animo Caramel)
• Щиндзи Тодокоро (8-Bit Rocket)
• Щиндзи Уояма (8-Bit Rocket)
• Сота Миками (8-Bit Rocket)
• Такехиро Ватабе (DEFA)
• Такещи Хироока (Nexus)
• Такуо Сато (8-Bit Rocket)
• Томотака Канда (Nexus)
• Ясухико Абе (Редкий трюк)
• Ясухиро Акамацу (8-Bit Rocket)
• Йи Ксенг Xие (8-Bit Rocket)
• Ёмогико Мурано (Редкий трюк)
• Ён Чэ Чун (DR Movie)
• Юкиэ Накадзима (8-Bit Rocket)
• (Редкий трюк)
• Юри Хирокава (Редкий трюк)
• Юске Таннава (Mappa)
• Юя Кумазава (8-Bit Rocket)

Улучшение операторской работы

• Дайчи Накано (MADBOX; эп. 9)

Продюсер по планированию

• Тору Кубо

Улучшение производства

• По Fенг Xу (эп. 1, 5)
• Тон Су Пхарг (эп. 8)
• Хисащи Кавакощи (эп. 10)
• Чэ Мин Чхин (эп. 2, 4, 7, 9)
• Дзюн Хирата (эп. 13)
• Кук Чин Чхин (эп. 3)
• Рёга Мизогучи (эп. 12)
• Сеонг Хо Парк (эп. 15)
• Сын Хее Пхарг (эп. 11, 14-15)
• Щиро Канемори (9 эп.: 2-4, 7-9, 11, 14, 16)
• Такаюки Сузуки (эп. 5-6, 15)

Производственный комитет

• Акихиро Мито
• Канако Нацуй
• Миюки Утагава
• Нанаэ Иноэ
• Тецуаки Терада

Производство

• Сумихиса Уэда

Руководитель производства

• Ки Тхэк Лю (эп. 16)

Управляющий программами

• Макото Щирайщи (TV Tokyo)

Рекламная программа

• Акихико Оозеки (TV Tokyo)

Сопутствующий дизайн

• Такаюки Сано

Реклама

• Миёко Саэки

Запись

Ассистент звукозаписи

• Дзюн Иномото

Производство декораций

• Такуо Щибахара

Звуковые эффекты

• Хиромуне Курахащи

Управляющий звукозаписью

• Кохей Ямамото
• Такуя Оно

Спецэффекты

• Сецко Тамай

Иллюстрации под рекламой спонсоров

• Алице Дарров (эп. 16)
• Геоф Дарров (эп. 15)
• Хидетака Тендзин (эп. 9)
• Дзямиэ Вицкерс (эп. 14)
• Канаде Нагата (эп. 11)
• Кендзи Муто (эп. 10)
• Масато Марукава (эп. 7)
• Нобумаса Гото (эп. 6)
• OKAZU (эп. 13)
• Щигеюки Мия (эп. 8)
• Щизуку Ичигоно (эп. 3)
• Щун Кудо (эп. 5)
• Такафуми Хори (эп. 12)
• Такаюки Сано (эп. 2)
• Юругаро (DLE; эп. 4)
• Юпон (Nitroplus; эп. 1)

Аранжировка заглавной песни

• Хирофуми Мияке (ОП. 2)
• Кеничи Судо
• R・O・N (ЭНД. 2)
• Такаха Тачибана
• Yousei Teikoku

Композитор заглавной песни

• Хиронобу Кагеяма (ОП. 2)
• Хирощи Китадани
• R・O・N (ЭНД. 2)
• Такаха Тачибана
• Ёщики Фукуяма (ОП. 2)

Слова заглавной песни

• Хиронобу Кагеяма (ОП. 2)
• Масами Окуй
• Саяка Сасаки
• Щёвтаро Морикубо (ЭНД. 2)

Исполнение заглавной песни

• JAM Project
• Саяка Сасаки
• Щёвтаро Морикубо (ЭНД. 2)

Видео-монтаж

• Нобухиро Нагаёщи
• Сунао Игаращи

Дайсуке Намикава

• Леон Льюис

Хидетака Тендзин

• Рассказчик
• Рафаил

Хиронобу Кагеяма

• Заруба

Хирощи Янака

• Бернандо Дион

Кацухито Номура

• Альфонсо Сан Валианте

Кеню Хориучи

• Херман Льюис

Коске Гото

• Фернандо

Мадока Айба

• Лала

Мари Дой

• Октавия

Маю Удоно

• Гарум

Нацуми Тада

• Эсмерелда

Роми Парк

• Эмма Гусман

Такая Хащи

• Мендоса

Юми Судо

• Ксимена Коронадо

Аки Нагао

• Служанка (эп. 20)
• Изабель (эп. 14)
• Женщина (эп. 6)

Акико Ядзима

• Алойс (эп. 4)

Ариса Щида

• Парень (эп. 4)

Ая Эндо

• Дзируба (эп. 18)

Аюми Кида

• Мать (эп. 4)

Чафурин

• Гаэль (эп. 3)

Чиса Хорий

• Ужас (эп. 18)
• Леон Льюис (child; эп. 21)

Дайго Фудзимаки

• Главный ученик (эп. 6)
• Голос Ужаса (эп. 3)

Эйри Харада

• Дора (эп. 18)

Эри Миядзима

• Проститутка (эп. 1)

Эри Озеки

• Анна Льюис (эп. 8, 11)

Хиденобу Киучи

• Лучиано Гусман (эп. 19)

Хироки Гото

• Домовладелец (эп. 7)

Хиронори Сайто

• Солдат (эп. 6)

Хирощи Нака

• Отец Николас (эп. 2)

Хонохо Хида

• Чёрный Рыцарь (эп. 10)
• Мастер-музыкант (эп. 5)
• Солдат (эп. 8)

Иккю Дзюку

• Главный управляющий (эп. 14)

Икуко Тани

• Мастер (эп. 10)
• Петрона (эп. 15)

Дзин Ураяма

• Старейшина деревни (эп. 4)

Дзиро Сайто

• Роланд (эп. 14)

Каппей Ямагучи

• Джулио (эп. 6, 15)

Кащин Фуруя

• Каменщик (эп. 2)

Кацухиса Хоки

• Гарсия (эп. 2)

Казухиро Ямадзи

• Предыдущий Золотой Рыцарь

Кенто Фудзинума

• Рыцарь-Макай (эп. 19)

Кикуко Иноэ

• Аурелия (эп. 4)

Кикутаро

• Вигас (эп. 8)

Коске Гото

• Рыцарь-Макай (эп. 19)
• Вигилант (эп. 7)

Коске Сакаки

• Рыцарь-Макай (эп. 19)

Кёко Сакай

• Женщина (эп. 19)

Макото Нарусе

• Мауро (эп. 14)

Масафуми Кимура

• Панчо (эп. 15)

Масаказу Кацура

• Бруно (эп. 15)

Масако Щиракава

• Проститутка (эп. 8)

Масамичи Китада

• Сергей (эп. 6)

Масао Кояма

• Габи (эп. 8)

Минору Инаба

• Гаспар Монтес (эп. 14)

Миюки Сато

• Орлетта (эп. 20)

Мотой Коянаги

• Мануэль (эп. 15)

Мотоюки Кавахара

• Граф Альберт Джаст (эп. 14)

Наоки Такимура

• Житель деревни (эп. 4)

Нацуки Мори

• Ландладй (эп. 7)

Осаму Мукай

• Васко (эп. 7)

• Фана (эп. 14)

Рюноске Ватануки

• Марчело (эп. 3)

Сачико Фуруйчи

• Женщина (эп. 6)

Саори Окамото

• Анжелина (эп. 10)
• Марчело (child; эп. 3)
• Проститутка (эп. 19)
• Юная мать (эп. 5)

Сатоми Кобаящи

• Женщина (эп. 2)

Саяка Кобаящи

• Мать Лалы (эп. 13)

Саюри Садаока

• Бабушка Лалы (эп. 13)

Сейко Уэда

• Ирен (эп. 8)

Щийка Аой

• Лора (эп. 20)

Щимпачи Цудзи

• Джерди (эп. 6)

Щинске Нагащима

• Отец (эп. 4)
• Мужчина (эп. 10)

Щёко Ямамото

• Женщина среднего возраста (эп. 10)
• Женщина (эп. 6)

Щуйчи Тацунами

• Солдат (эп. 2)

Такахиро Миямото

• Владелец магазина (эп. 9)

Такамаса Моги

• (эп. 7)

Такещи Маруяма

• Донато (эп. 8)

• Солдат (эп. 6)

Тецуя Какихара

• Пепе (эп. 7)

Томо Муранака

• Парень (эп. 4)

Цугуо Могами

• Председатель (эп. 5)

Youhei Tadano

• Эмерико (эп. 15)

Ю Секи

• Житель деревни (эп. 20)

Юки Щирато

• Агата (эп. 7)
• Женщина (эп. 6)

Юмико Мацура

• Женщина (эп. 9)

Юрика Айзава

• Жена цирюльника (эп. 7)

Юрика Хино

• Сестра Вероника (эп. 7)

• Сын Рафаэля (эп. 9)

Юзуру Фудзимото

• Дед Лалы (эп. 13)

Аки Нагао (эп. 11)

Акимицу Такасе (эп. 11)

Хонохо Хида (эп. 1, 14, 21)

Кащин Фуруя (эп. 1, 13)

Кенто Фудзинума (эп. 13)

Коске Гото (эп. 11, 14, 21)

Риэ Суэгара (эп. 11)

Такащи Аок (эп. 13)

Юки Щирато (эп. 13)

Юко Нойч (эп. 1)

Без сэйю

• Владелец магазина
• Солдат
• Парень
• Мужчина
• Мастер
• Женщина
• Рассказчик
• Мать
• Старейшина деревни
• Лала
• Пепе
• Отец
• Ландладй
• Октавия
• Роланд
• Житель деревни
• Гарсия
• Дора
• Домовладелец
• Председатель
• Лора
• Чёрный Рыцарь
• Панчо
• Агата
• Ирен
• Проститутка
• Бруно
• Сергей
• Альфонсо Сан Валианте
• Леон Льюис
• Херман Льюис
• Эмма Гусман
• Заруба
• Гарум
• Эсмерелда
• Мендоса
• Женщина среднего возраста
• Рафаил
• Бернандо Дион
• Алойс
• Главный ученик
• Голос Ужаса
• Отец Николас
• Мастер-музыкант
• Каменщик
• Предыдущий Золотой Рыцарь
• Вигас
• Вигилант
• Габи
• Васко
• Юная мать
• Джерди
• Химена Коронадо
• Жена цирюльника
• Сестра Вероника
• Сын Рафаэля
• Фернандо
• Гаэль
• Анна Льюис
• Джулио
• Аурелия
• Марчело
• Анжелина
• Донато
• Ксимена Коронадо
• Служанка
• Дзируба
• Ужас
• Главный управляющий
• Петрона
• Рыцарь-Макай
• Орлетта
• Граф Альберт Джаст
• Фана
• Мать Лалы
• Бабушка Лалы
• Эмерико
• Дед Лалы
• Изабель
• Лучиано Гусман
• Мауро
• Гаспар Монтес
• Мануэль
• Мать

Анимация второго звена

• A-Line

Анимация

• Science SARU (ОП.2)

Производство анимации

• Mappa

Задние фоны

• ANIK

CG-анимация

• Mappa

Композиция

• sankaku

помощь

• Cloud

Промежуточная анимация

• AI

Ключевая анимация

• Dr. Movie (эп. 6)

Музыкальный ассистент

• Lantis

Раскраска

• BEEP

Оператор

• 8-Bit RocketDIGITAL@SHAFT

Производство

• Tohokushinsha Film Corporation

Поддержка производства

• Dr. Movie (9 эп.: 2-4, 7-9, 11, 14-15)

Ассистент по рекламе

• Synergy Relations

Звукозаписывающая студия

• Omnibus Japan

Звуковое производство

• Tohokushinsha Film Corporation

Спецэффекты

• Animo Caramel

Особая благодарность

• Sansei R&D

Видео-монтаж

• IMAGICA Ogikubo Animation House