Детектив Конан: Четырнадцатая цель (1998)

Режиссёр

• Кендзи Кодама

Сценарий

• Кендзи Кодама
• Ко Мацузоно

Сценарий

• Казунари Кочи

Музыка

• Кацуо Оно

Создатель оригинала

• Гощё Аояма

Оригинальный сюжет

• Митому Асай
• Тоёхико Окуяма

Дизайн персонажей

• Масатомо Судо

Художественный руководитель

• Юкихиро Щибутани

Главный режиссёр анимации

• Масатомо Судо

Режиссёр анимации

• Кей Хёдо
• Кумико Щищидо
• Масахико Итодзима
• Сатощи Ищино
• Сейдзи Мута
• Ясуо Хощина
• Ёщихиро Щимизу

Арт-дизайн

• Хироюки Мицумото (Ishigaki Production)

Звуковой режиссёр

• Кацуёщи Кобаящи

Оператор

• Такащи Номура

Исполнительный продюсер

• Кейичи Ищизака
• Масахиро Ога
• Томонари Дой
• Тощихико Ищида

Продюсер

• Масахито Ёщиока
• Мичихико Сува

Фоновая графика

• Эйко Савада
• Эцуко Накащёдзи
• Фумиэ Нуйбе
• Харуми Ёнеда
• Хироюки Хасегава
• Хироюки Мицумото
• Казунари Роппонги
• Кумико Такахащи
• Марико Накадзима
• Миэ Касай
• Нобухиро Оцка
• Нобутака Ике
• Тощихиде Кавана
• Юки Номура
• Юкиэ Абе
• Юко Фудзиэ
• Юки Оямада

Background Music

• Георге Янаги
• IORI
• Дзюн Кадзивара
• Кен Ёщида
• Масаёщи Таканака
• Нобу Сайто
• Нозоми Фурукава
• Такещи Ито
• Тацухико Хизава
• Тецуо Сакурай

CG Title

• Дзин Нищияма

Главный исполнительный продюсер

• Тецуо Ога

Цветовой дизайн

• Томоми Мураками (Emuai)

Подбор цветового ключа

• Маюми Хирайде

Дизайн

• Кумико Щищидо
• Масако Тохи
• Сатощи Ищино
• Ясухиро Морики

Монтаж

• Терумицу Окада

Помощник монтажёра

• Маяко Садамацу

Executive Committee

• Фумиро Уэда (Shogakukan)
• Харуо Сай (TOHO)
• Хидеаки Миямото (Kyokuichi Tokyo Movie)
• Хирохиса Мино (Shogakukan Production)
• Хирощи Такеучи (Yomiuri TV)
• Масахару Охщиро (Yomiuri TV)
• Масахито Ёщиока (Kyokuichi Tokyo Movie)
• Мичихико Сува (Yomiuri TV)
• Микито Бизендзима (Shogakukan)
• Рикио Ёщида (Kyokuichi Tokyo Movie)
• Рёске Кумай (Kyokuichi Tokyo Movie)
• Ясухиро Танака (Kyokuichi Tokyo Movie)
• Ютака Накагава (Shogakukan)
• Юки Хорио (Polygram)

Финальная анимация

• Ай Ёнеда
• Акеми Нагао
• Акеми Тедзима
• Акико Дой
• Акико Иноэ
• Акико Ивамото
• Акико Токо
• Аюми Андо
• Чихару Уэно
• Чихо Нищиока
• Чиёко Щимизу
• Чизуэ Сайто
• Емико Окуй
• Эри Масуда
• Фусако Накао
• Харуми Киёно
• Харуми Ёщизава
• Хироми Мизуно
• Хироми Окамото
• Хитоми Сузуки
• Изуми Иноэ
• Дзиро Сано
• Дзюнко Хакамада
• Каэко Мацуо
• Казухиро Миками
• Казуко Кикучи
• Казуо Сакагучи
• Казуёщи Майэ
• Кунико Такао
• Кёко Томита
• Махо Кобаящи
• Маюми Масуда
• Маюми Сато
• Маюми Сугано
• Михо Ито
• Мико Оцуда
• Наоко Хорикава
• Наоко Сасаки
• Наоми Канеко
• Рейко Хираяма
• Сачиэ Онигата
• Саёко Окуно
• Щигетощи Гото
• Щиничи Ёнеда
• Такако Уэмура
• Теруми Кобаящи
• Тохру Кавамура
• Томоко Фукущима
• Томоко Игаращи
• Томоко Такахащи
• Томоми Хащимото
• Ясуко Фудзий
• Ясуко Мизутани
• Ясуко Омата
• Ясуко Суэнага
• Ёко Мидорикава
• Юкари Гото
• Юки Касе
• Юки Като
• Юки Нариай
• Юки Оцука
• Юкихару Обата
• Юриэ Китаока
• Юрико Уцуномия

Финальная проверка

• Ацко Ийяма
• Хироми Тобита
• Миюки Мизумаки

Промежуточная анимация

• Акиэ Ники
• Акиэ Щибата
• Чизуко Иваса
• Чизуко Кусуноки
• Хидеаки Нагата
• Хидето Нацумеда
• Хикари Ищигуро
• Хироаки Хаясака
• Хитоми Мори
• Казуэ Нагатомо
• Казума Уйке
• Казутомо Ота
• Кейко Какута
• Кодзи Накано
• Марико Сасаки
• Масахико Танигучи
• Михо Тощима
• Мийко Адачи
• Румико Ищизава
• Рётаро Акао
• Сейдзи Томита
• Такаё Хорики
• Такаюки Сугимори
• Томоко Араки
• Томоми Нищио
• Ёщифуми Щимизу
• Юйчи Куросава
• Юзуми Эносава

Проверка промежуточной анимации

• Сейки Танака
• Ёко Такахащи

Вдохновение

• Артур Конан Дойль (нет в титрах)

Ключевая анимация

• Акио Кавамура
• Акира Кано
• Ацущи Хасебе
• Чуйчи Игучи
• Эмико Хирама
• Фумико Ёщида
• Гощё Аояма
• Хидеаки Куракава
• Хидетощи Намура
• Хидеюки Мотохащи
• Хироаки Ногучи
• Хирофуми Масуда
• Хироюки Хориучи
• Хисао Ёкобори
• Изуми Щимура
• Дзюнко Абе
• Казуо Комацубара
• Казуя Сайто
• Кей Хёдо
• Кэйко Накадзи
• Кен Баба
• Кен Ооцука
• Кеничи Охки
• Кендзи Хачизаки
• Койчи Чигира
• Койчи Суэнага
• Кумико Щищидо
• Мари Томинага
• Масахико Итодзима
• Масахиро Касе
• Масатомо Судо
• Масая Ясутоме
• Маюми Ода
• Минако Щиба
• Мива Ощима
• Нобуо Томизава
• Осаму Набедзима
• Осаму Охкубо
• Садатощи Мацузака
• Савако Миямото
• Сейдзи Мута
• Щин Итагаки
• Щиничи Сузуки
• Щёдзиро Нищими
• Такенори Цукума
• Тецу Иноэ
• Томоаки Сакияма
• Томоказу Щимабукуро
• Тощиэ Фудзивара
• Тощия Ващида
• Ясуйчиро Ямамото
• Ясуо Хощина
• Ёко Кадоками
• Ёко Кикучи
• Ёщихару Ащино
• Ёщихару Щимизу
• Ёщихару Вакаяма
• Ёщико Накадзима
• Ёщинобу Мичихата
• Юйчиро Яно
• Юкио Окано
• Ютака Кавасудзи
• Ю Икеда

Компоновка

• Акио Кавамура
• Кумико Щищидо
• Мичиё Сакурай
• Сейдзи Мута

Микширование

• Акиёщи Танака

Ассистент микширования

• Хисанори Оощиро
• Хисащи Ямамото
• Нобутака Тагучи
• Такааки Учияма

Монтаж негатива

• Сирё Вада (Wind Up)

Оператор

• Акеми Сасаки
• Акинори Накакохара
• Чё Немото
• Хадзиме Хасегава
• Хиронобу Хирабаящи
• Хирощи Канай
• Хитощи Щирао
• Дзин Нищияма
• Кеничи Кобаящи
• Кёко Осаки
• Манабу Кобаящи
• Такахиса Огава
• Тацуо Ногучи
• Ясухару Савами

Помощник оператора

• Акира Цудзи
• Эйичи Анзай
• Масахиро Кинощита

Планирование

• Мичихико Сува

Улучшение производства

• Эрико Шимизу
• Кейичи Ищияма
• Тоору Окахата
• Ёщихито Накано

Производственный комитет

• Акихико Ямащита (Shogakukan)
• Ацущи Номура (Shogakukan)
• Хидефуми Кавамура (Shogakukan Production)
• Хироки Като (Shogakukan)
• Хиронори Сонода (Shogakukan)
• Дзюмпей Фурукава (Shogakukan)
• Кендзи Сумитомо (Shogakukan Production)
• Масами Хока (Shogakukan)
• Масамичи Фудзивара (TOHO)
• Масао Арай (Shogakukan)
• Масао Ики (Yomiuri TV)
• Михо Мизутани (Shogakukan Production)
• Щиндзи Нагай (Shogakukan)
• Щунзо Като (Kyokuichi Tokyo Movie Shinsha)
• Тощицугу Чида (Shogakukan Production)
• Цунео Сато (Polygram)
• Юко Щимамура (Shogakukan Production)

Производство

• Хироаки Кобаящи

Руководитель производства

• Минеко Охцка
• Тецу Кодзима

Production Representative

• Исао Мацуока
• Тацуо Накано
• Токузо Комай
• Юкио Аояма

Звуковые эффекты

• Масаказу Ёкояма

Управление звукозаписью

• Мегуми Озава

Редактор сценария

• Дзюничи Ийока

Техническая помощь

• Микио Мори (Continental Far East)

Исполнение заглавной песни

• Zard

Титры

• Тощико Тагами

Минами Такаяма

• Конан Эдогава

Акира Камия

• Когоро Мохри

Кането Щиозава

• Детектив Щиратори

Вакана Ямазаки

• Ран Мохри

Анди Холифилд

• Peter Ford

Асако Додо

• Секретарь

Чафурин

• Инспектор Мегуре

Эйичиро Сузуки

• Joh Murakami

Гара Такащима

• Eri Kisaragi

Хиротака Сузуоки

• Minoru Nishina

Икуэ Отани

• Мицухико Цубурая

Исщин Чиба

• Доктор

Каппей Ямагучи

• Щиничи Кудо

Кеничи Огата

• Доктор Агатха

Кендзи Уцуми

• Nagaaki Shishido

Мая Окамото

• Nana Koyamauchi

Миюки Ичидзё

• Towako Okano

Наоко Мацуй

• Соноко Сузуки

Рюсей Накао

• Kohei Sawaki

Такащи Танигучи

• Hiroki Tsuji

Томоко Унабара

• Girl Friend B

Ватару Такаги

• Гента Кодзима

Ясуё Унабара

• Girl Friend A

Юкико Ивай

• Аюми Ёщида

Юко Нагащима

• Девушка-репортёр

Без сэйю

• Доктор
• Секретарь
• Конан Эдогава
• Инспектор Мегуре
• Мицухико Цубурая
• Соноко Сузуки
• Гента Кодзима
• Аюми Ёщида
• Девушка-репортёр
• Щиничи Кудо
• Ран Мохри
• Доктор Агатха
• Когоро Мохри
• Детектив Щиратори
• Дзё Мураками
• Эри Кисараги
• Минору Нищина
• Нагааки Щищидо
• Нана Коямаучи
• Товако Окано
• Кохей Саваки
• Хироки Цудзи
• Подруга Б
• Подруга А
• Питер Форд

Производство анимации

• Kyokuichi Tokyo Movie Shinsha

Задние фоны

• Y.A.P. Ishigaki Production

Цветовой дизайн

• MI

Дистрибьютор

• TOHO

Монтаж

• Jay Film

Финальная анимация

• Ajiado
• Animation Time
• Anime World Osaka
• Buyu
• MI
• Hadashi Pro
• Mizo Planning
• Studio ADD
• Studio Gash
• Studio Mac
• Studio March
• Studio Mugiboshi
• Studio OZ
• Tatsunoko Color Center

Промежуточная анимация

• Ajiado
• Hadashi Pro
• Mizo Planning
• Nakamura Production
• Studio Boomerang
• Studio Ghibli
• Studio Live
• Studio March
• Studio Musashi

Ключевая анимация

• Angle
• Anime R
• Anime Torotoro
• Anime Workshop Basara
• Studio Hercules
• Nakamura Production
• Oh! Production
• Studio Boomerang
• Studio Hercules
• Studio Live
• Studio Mu
• Studio Musashi
• Telecom Animation Film

Lith Work

• Maki Production

Оператор

• TMS Photo

Сотрудничество с фотографией

• Studio Sakito
• Tenpyo Film
• Trans Arts Co.

Рабочая станция

• Tokyo Laboratory

Производство

• Detective Conan Production Committee

Производственный комитет

• Sho-Pro
• ShogakukanTMS EntertainmentYTV
• TMS Entertainment
• TOHO
• Universal Music
• YTV

Звукозаписывающая студия

• APU Studio

Звуковые эффекты

• Sound Effects, Inc.

Звуковое производство

• Audio Planning U

Дизайн логотипа

• Bay Bridge Studio