«История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю» — анонс аниме про исекай и онсэны

Компания Hobby Japan анонсировала короткометражный аниме-сериал «История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю» (Meitou "Isekai no Yu" Kaitaku-ki: Arafou Onsen Mania no Tensei Saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku deshita). Премьера состоится в январе. Платформа AnimeFesta будет транслировать версию аниме, не предназначенную для показа на телевидении.

Ёщидзо Юкава — страстный фанат горячих источников, он постоянно в поисках новых и никому не известных мест. Однажды, разыскивая некий скрытый горячий источник, Ёщидзо упал со скалы и умер. Но божество Инари из небольшого святилища, спрятанного в скалах, возрождает его в другом мире. Там наш охотник за горячими источниками объединяется с посланницей Инари Маюдамой и почти сразу натыкается на онсэн. Он решает узнать на собственном опыте, каковы источники нового мира, но неожиданно появляется эльфийка...

	Сэйю
Ёщидзо Юкава	Сёхэй Токива
Маюдама	Мариэ Миякэ	Ринго Огиномэ в сериале «Кружащаяся Пингвиноломка», Рэйщи в сериале «Межвидовые рецензенты»
Лилиум	Риа Който
Охэндэку	Кёко Курамочи
Руируи	Акари Миядзаки	Хана Ямаэ в сериале «Прима-кукла»
Комачи	Марико Миясэ	Рия в сериале «Меня выгнали из отряда героя, потому что я перестал быть надёжным соратником, так что я решил спокойно жить в глуши», Мимоза в сериале «Другой мир и сестра, которая убивает с одного удара»

	Авторы
Режиссёр	Томонори Минэ	режиссёр эпизодов сериала «Храм: Никто не может жить в одиночестве»
Сценарист	Ёхэй Кащии	«Другой мир и сестра, которая убивает с одного удара», «Боевые атлеты: Новый старт»
Дизайнер персонажей	Минори Хомура	аниматор в сериале «Храм: Никто не может жить в одиночестве»

Канао Мэнури пишет новеллу на сайте Novel Up Plus с сентября 2019 года. Hobby Japan публикует ранобэ с иллюстрациями художника Ёщитакэ с августа 2021 года. Третий том вышел в прошлом августе. Также выходит манга-адаптация.