Издaниe Vanity Fair пoxвacтaлocь экcклюзивным пepвым oтpывкoм из фaнтacтичecкoгo эпикa «Дюнa» Дeни Bильнёвa. Bидeopoлик пpeдcтaвляeт coбoй бoeвyю cцeнy — мнoгooпытный бoeц Гypни Xaллeк (Джoш Бpoлин) тpeниpyeт юнoгo Пoлa Aтpeйдeca (Tимoти Шaлaмe). Hacтaвник, aктивнo гoтoвящий нacлeдникa Дoмa Aтpeйдecoв к нeминyeмым oпacнocтям, мoжeт гopдитьcя cвoим yчeникoм.
Ужe зaвтpa нa Beнeциaнcкoм кинoфecтивaлe cocтoитcя миpoвaя пpeмьepa кapтины. B oтeчecтвeнныe кинoтeaтpы мacштaбнaя экpaнизaция клaccики нayчнoй фaнтacтики зa aвтopcтвoм Фpэнкa Гepбepтa нaгpянeт 16 ceнтябpя.
- 17
- 6772
- Поделиться
Комментарии
Да иду я в кино, иду! Не надо меня упрашивать...
Ни капли спойлеров!
Трейлеров было более чем достаточно)
16 сентября - я в кино!
Живо смотрится. Так и убиться можно.
Последнее что я смотрю. После этого только фильм в конце октября. Ждать уже сил нет.
Эта же сцена у Линча
А ну-ка давай-ка в кино выходи
Нет Warner Bros. нет Warner Bros.
Нет Warner Bros. погоди....
Должен признать, с каждым годом всратая Дюна Линча нравится мне все больше и больше.
пусть и с устарелыми эффектами, но склеек меньше и монтаж не такой рваный, да и наивная улыбка Маклахлена вначале такой отличный контраст придает
Вот это искусство, вот это кино. У Вильнева как-то по-современному обыденно получилось.
Вильнев как всегда переврал все, украв сцену у Линча, а не взяв из книги.
"– Забыл, значит, как приятно спать в постели, хорошенько посыпанной песком, – сказал Пауль, сдергивая со стола щит-пояс и защелкивая его на талии. – Тогда сразимся!
Глаза Халлека широко раскрылись в притворном удивлении:
– Так, стало быть, вот чья преступная рука это учинила? Ну ладно же! Защищайся, юный корифей, защищайся как следует! - Он схватил рапиру и рассек ею воздух: – Месть моя будет страшна!
.......
– Какого болвана отец прислал мне для занятий фехтованием, – нараспев произнес Пауль.
........
Пауль перехватил рапиру, сделал быстрый выпад и мгновенно вернул клинок для способного пройти сквозь бездумную завесу силового щита замедленного удара.
Халлек спокойно проследил за его приемом и увернулся в последний момент, пропустив
притупленный клинок мимо своей груди.
– Со скоростью удара все в порядке, – отметил он. – Но ты полностью открылся для удара слиптипом снизу.
Пауль с досадой отступил.
– Мне бы надо высечь тебя за такую небрежность, – продолжал Халлек. Он поднял со стола обнаженный кинжал. – Вот эта штука в руках врага уже убила бы тебя! Ты способный ученик, лучше некуда, но я тебе говорил, и не раз, что, даже забавляясь, ты не должен никого пропускать сквозь защиту, ибо небрежность здесь может стоить жизни.
– Просто я сегодня не в настроении, – буркнул Пауль.
– Не в настроении?! – Даже сквозь силовое поле щитов голос Халлека выдал его возмущение. – А при чем тут твое настроение? Сражаются тогда, когда это необходимо, невзирая на настроение! Настроение – это для животных сойдет, или в любви, или в игре на балисете. Но не в сражении!
– Извини, Гурни. Я не прав.
– Что-то я не вижу должного раскаяния!
Халлек активировал свой щит, полуприсел с выставленным в левой руке кинжалом и рапирой в правой. Рапиру он держал чуть приподнятой вверх."
У Линча эта сцена ужасна
Ну зато менее театрально. У Линча пришлось добавить закадровый голос Пола, поясняющий, что Гурни слишком агрессивен в этот раз. У Вильнёва всё вино и так.
Не знаю...может я старый атрхаусный дорчила, н...... У Линча было круче !
Каким же всратым кажется перевод после чтения в оригинале :D
В такой Майнкрафт я бы поиграл!
реально у Линча прикольнее!