Kaдpы из фильмa «Иcxoд: Цapи и бoги»

Комментарии

• 
  –+–4
  Lешик в Dурмане

  28 августа 2014 года в 15:16

  Срач по поводу локализации названия объявляется открытым.

• 
  –+–2
  Lешик в Dурмане

  28 августа 2014 года в 15:45

  №8. KMiroslav

  Бля, и правда.

  Это что же, даже срача не будет? Ну ёб... :(

• 
  –+–1
  Дмитрий Воровский

  28 августа 2014 года в 15:25

  Норм графоуни

• 
  –+–1
  Старк

  28 августа 2014 года в 15:25

  Ну да "Исход" же не кто не поймет, а вот если добавить "Цари и Боги" то все метнутся в кинотеатр, наши как всегда.

  №1. Жучка-Призрак

  но "Боги"?

  Да это вообще полная жопа, хотя вдруг они знают что то чего не знаем мы, например что там на заднем плане будут сражаться египетские боги против христианского Бога, вот это поворот будет.

• 
  –+–1
  RIDDICK

  28 августа 2014 года в 15:30

  Когда же до наших локализаторов дойдёт,что их названия и креатив кроме гнева никаких эмоций у зрителя не вызывают?! За дураков что ли держат...

• 
  –+
  RIDDICK

  28 августа 2014 года в 16:09

  Всё равно локализаторы уебаны,с эти не поспоришь))

• 
  –+
  RIDDICK

  28 августа 2014 года в 16:47

  №13. grigorij дидковский

  кстати, вспомнилась классика исторического романа - "Иисус Навин" Георга Эберса

  Иисус Навин - библейский персонаж

• –+
  Инженер

  30 августа 2014 года в 10:13

  №1. Жучка-Призрак

  "Цари" во множественном еще более-менее понятно, но "Боги"?

  Это как раз нормально. Они же будут спорить, чьи боги круче.

  Но там другое прекрасно. Стремена, "египтянин" Бэйл, небритый, как последний нечестивец-хазетиу. Ридли, как всегда, не подкачал. Стоун до такого не опускался.

• 
  –++1
  Жучка-Призрак

  28 августа 2014 года в 15:02

  "Цари" во множественном еще более-менее понятно, но "Боги"?

• 
  –++1
  Melkobritanec

  28 августа 2014 года в 15:32

  Фараон какой-то гоповатый.

• 
  –++1
  Frostator

  28 августа 2014 года в 17:13

  Боги и убогие

• 
  –++1
  Швондер спонсор

  28 августа 2014 года в 18:41

  Почему Рамзес не Вослоо, можно было бы скандировать "Им-хо-теп!"

• 
  –++3
  Само Гонщег

  29 августа 2014 года в 07:14

  Кадр прям "Навстречу шторму в древности".

• 
  –++4
  grigorij дидковский

  28 августа 2014 года в 18:02

  №14. RIDDICK

  Иисус Навин - библейский персонаж

  и что ??

  Библия, вообще-то, ещё и неслабый такой исторический источник. для лучшего понимания аналог - "Илиада" с "Одиссеей".

  ну и книжку всёж можно прочитать, тогда понятней будет. )))

  у Эберса, кстати, хватало хороших романов про Древний Египет. та же "Уарда" и др.

• 
  –+ +5
  Dude1

  28 августа 2014 года в 16:13

  №1. Жучка-Призрак

  Не поверишь, но у египтян было много богов, а тут еще и еврейский народ со своим богом, и противостоянием религий, так что "боги" в названии более чем уместно. Головой хоть иногда подумайте.

• 
  –+ +5
  grigorij дидковский

  28 августа 2014 года в 16:38

  №12. Dude1

  у египтян было много богов, а тут еще и еврейский народ со своим богом, и противостоянием религий, так что "боги" в названии более чем уместно.

  совершенно верно.

  кстати, вспомнилась классика исторического романа - "Иисус Навин" Георга Эберса.

  а фильма... будет эпичной блокбастрой. однозначно!

  посмотрим, сумеет ли она взять кассу более чем недавний "Ной"...

• 
  –+ +5
  Старк

  28 августа 2014 года в 18:37

  №8. KMiroslav

  Вообще-то он так и называется, "Exodus: Gods and Kings". И "боги" именно во множественном числе. Не верите – пересмотрите тизер. Подзаголовок добавили ещё полгода назад.

  О как, признаю был неправ, но это не изменяет того факта что называние ебанутое, просто не туда камни кидал, надо было в соседний огород.

• 
  –+ +6
  Andorro

  28 августа 2014 года в 15:26

  Исходус.

• 
  –+ +13
  Andorro

  28 августа 2014 года в 15:47

  №8. KMiroslav

  Вообще-то он так и называется, "Exodus: Gods and Kings". И "боги" именно во множественном числе. Не верите – пересмотрите тизер. Подзаголовок добавили ещё полгода назад.

  Этот неловкий для Риддика и Старка момент.

• 
  –+ +15
  KMiroslav

  28 августа 2014 года в 15:34

  Вообще-то он так и называется, "Exodus: Gods and Kings". И "боги" именно во множественном числе. Не верите – пересмотрите тизер. Подзаголовок добавили ещё полгода назад.