Вступайте в наш паблик Вконтакте, добавляйтесь в Телеграме, подписывайтесь на Ютуб-канал, и вообще — не стесняйтесь следить за КГ в соцсетях и мессенджерах:
Видимо название Кровью и потом просто не пропустила цензура (кровь, хуле), по этому дабы сделать намек что тема про качков добавили слово анаболики.
Так вам чины, можно сказать, потом и кровью достались (Гоголь. Утро делового человека).
Локализаторам просто скучно. Именно из-за "анаболики" теперь все будут думать что фильм про "качковую тему", а не изначально "тяжкий труд". Убивают сборы таким образом, читай - гос.заказ.
Локализаторам просто скучно. Именно из-за "анаболики" теперь все будут думать что фильм про "качковую тему", а не изначально "тяжкий труд". Убивают сборы таким образом
Вот как раз хорошо, что локализаторы не такие ублюдки, как тебе подобные личности, которые родную мать готовы продать ради сиюминутной прибыли. На обмане бизнес не сделаешь.
Респект нашим локализаторам за честность и заботу о зрителе, короче.
Да Ёбане локализаторы!!! Токлько вчер адумал хорошо что тут нормально перевели и на те вам. Сёдня уже вижу какие то ебчие анаболики. Четсно анаболики ниже строчкой даже не заметил, тока в верхней Кровью и потом. Всёравно так будем называть фильм.
№12, keiZ
Локализаторам просто скучно. Именно из-за "анаболики" теперь все будут думать что фильм про "качковую тему", а не изначально "тяжкий труд". Убивают сборы таким образом
Вот как раз хорошо, что локализаторы не такие ублюдки, как тебе подобные личности, которые родную мать готовы продать ради сиюминутной прибыли. На обмане бизнес не сделаешь.
Респект нашим локализаторам за честность и заботу о зрителе, короче.
Вам в психологи необходимо с таким талантом понимания сущности человека по его одной строке. Мимо.
Комментарии
какие блять нахуй анаболики
Охуеть. Нет, ну надо же. Вот так взять и из нормального названия сделать говно сраное.
Стоп-кадр в тему. Как будто в жопе что-то зашевелилось.
локализаторы опять жнут... впрочем, как обычно.
Кровью и потом: Анаболики. Сага: Возрождение. Часть 1...
Видимо название Кровью и потом просто не пропустила цензура (кровь, хуле), по этому дабы сделать намек что тема про качков добавили слово анаболики.
бляяяяяяяяя
стероиды ебаные
простите, я не буду оригинальным и не стану обсуждать трейлер, а просто скажу:
ХУЕБОЛИКИ БЛЯТЬ
прочитал мысли
Из одного говна сделали другое говно
Так вам чины, можно сказать, потом и кровью достались (Гоголь. Утро делового человека).
Локализаторам просто скучно. Именно из-за "анаболики" теперь все будут думать что фильм про "качковую тему", а не изначально "тяжкий труд". Убивают сборы таким образом, читай - гос.заказ.
ФЕЙСПАЛМ: РУССИЙК ПЕДЕРВОТ
Кр0вавые анаболики: потное возме$дие
Анальные колики у локализаторов, не иначе. С кровью и потом, да.
Стоп-кадр трейлера:
- Слышь, знаешь как наш фильм в России назовут ?
- Ну?
- Кровью и потом: Анаболики
- Да они ОХУ... /стоп-кадр/
Вот как раз хорошо, что локализаторы не такие ублюдки, как тебе подобные личности, которые родную мать готовы продать ради сиюминутной прибыли. На обмане бизнес не сделаешь.
Респект нашим локализаторам за честность и заботу о зрителе, короче.
стопкадр -- новый мем.
Что за поебень, нахер эта приписка? Ребята, куда идти, чтобы поднасрать этим пидорасам?
Да Ёбане локализаторы!!! Токлько вчер адумал хорошо что тут нормально перевели и на те вам. Сёдня уже вижу какие то ебчие анаболики. Четсно анаболики ниже строчкой даже не заметил, тока в верхней Кровью и потом. Всёравно так будем называть фильм.
http://ia125.odnoklassniki.ru/getImage?photoId=487273496780&photoType=0
Вот и мэм
Вам в психологи необходимо с таким талантом понимания сущности человека по его одной строке. Мимо.
А вообще, ув. Локализатор, залогиньтесь.
Хорошо, что фильм не назвали просто "Анаболики" - у этих бы ума хватило.
Обсудим с коллегами!
http://cs419829.vk.me/v419829594/40a8/eK8DJrPTwgs.jpg